giovedì, aprile 26, 2007

DIO NON CASTIGA, PERDONA!

Scritto da FERNANDO CASIMIRO

Articolo del periodico della Guinea Bissau KANSARE'

“ PREGATE, CHIEDENDO A DIO CHE CASTIGHI LA GENTE CHE NON VUOLE LA FELICITA’ DI QUESTA TERRA. (Nino Vieira, Presidente della Repubblica della Guinea Bissau)

Quale discorso più negativo e contraddittorio per colui che è il primo magistrato della Nazione!

Nino Vieira continua a voler vedere diviso il nostro popolo.

Nino Vieira continua a seminare zizzania e odio tra i guineensi, andando questa volta oltre limite, nella sua campagna manipolatrice, nell’invocare il nome di Dio e nell’associarlo al male.

Dio non castiga, caro Generale Dittatore!

Dio perdona…e il Signor Generale è un esempio vivente di questa realtà.

Se Dio castigasse, il sig. Generale da molto tempo sarebbe stato ripagato per le sue atrocità che commise e continua a commettere contro la Guinea Bissau, il paese, ed i suoi fratelli Bissau Guineensi.

La gente che non vuole la felicità della Guinea Bissau, come lei dice, sono coloro che non le sono vicini politicamente?

Sono coloro che non scendono a patti contro la dittatura?

Sono coloro che pensano con la loro testa e dicono quelle verità che Lei non vuol sentir dire?

Sono coloro che non dimenticano le vittime del suo regime?

Sono coloro che chiedono un cambiamento positivo per la Guinea Bissau, che lei ha sempre negato?

Oggi, crede che non si doveva dimettere il Governo di Aristide Gomes, presentando un insieme di fattori che vedrebbero tale realtà come pregiudicanti la Nazione!...che grande contraddizione per chi, dopo 27 giorni al potere, ha dimesso un governo legittimo che aveva anch’esso costruito vari appoggi a livello internazionale, per sostenere e far crescere il paese…cosa che Lei non ha tenuto in considerazione.

Dice che non visita l’interno del Paese per questioni finanziarie, in quanto il Governo non è in condizioni di sostenere economicamente la sua grande carovana…

Dall’inizio della sua Presidenza, il sig. Generale ha viaggiato frequentemente all’estero. All’estero può viaggiare?

Quanto costano…e chi paga i suoi viaggi??

Durante la campagna elettorale comprò la coscienza della popolazione e non badò a spese…ora che rappresenta il paese và a argomentare questioni finanziarie di governo per non visitare l’interno?

Il popolo Bissau guineense è obbligato a fare sacrifici giorno per giorno e lei non può fare sacrifici per essere vicino alla popolazione, vedere la condizioni in cui questa vive, ascoltare cosa essa ha da dire? Questo non fa parte del suo lavoro?

Basta scherzare con il popolo!

Il sig. Generale si sveglia al mattino pensando alle sue fortune, passa la giornata a calcolare le sue ricchezze e si addormenta sognando che queste si moltiplichino.

E’ chiaro che così non le resta il tempo per i problemi del popolo guineense!

Pensi ai Guineensi, questo si! E preghi per il bene del Paese, e non perché ci si maledica gli uni con gli altri!!!"

P.S.: L'articolo di Giornale è in lingua Portoghese ma sono facilmente individuabili i passaggi sopracitati.

Per ingrandire le pagine, cliccarvici sopra!