I PAESI della COCAINA
(GUINEA BISSAU INCLUSA)
secondo TIME
Interessante e lungo Reportage giornalistico pubblicato sul sito Web dell’autorevole rivista TIME, in collaborazione con
I PAESI della COCAINA. VITA IN STRADA CON
Per leggere il Reportage, (in inglese) ciccate qui sotto.
http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1637719,00.html
Per vedere le fotografie, ciccate qui sotto.
http://www.time.com/time/photogallery/0,29307,1637560,00.html
posted by coordinatore at 8:00 AM
2 Comments:
"Dai a Cesar o que é de Cesar e a Deus o que é Deus". Compreendo e tenho muita e profunda mágoa no coração, enquanto guineense, que o país se tornou o santuário de droga e dos narcotrafico mafioso, mas sejais sinceros vós de "Na miti pe na bula" nennhuma das imagens da vossa publicação sobre "Vita in strada con la polizia antidroga di Guinea bissau e Liberia", pertence a Guiné-Bissau. Sejais formadores da consciencia critica dos guineenses e dos amantes e amigos da Guiné-Bissau, mas evitai de serdes bajuladores, mas sim jornalistas e não pessoas maquiavelicas misturando as realidades. Evitai de meter pocarias no vosso lindo e nobre, mas árdua tarefa jornalisticas.Um abraço amigo e bom trabalho na formação da consciencia critica e obrigando os Guineenses a reflectir criticamente sobre a sua situação sócio-economica e politico-militar.
Querido "anonimo". Obrigado pelo sincero conselho que nos doaste. Acredito que, respeito o post tomado en consideraçao, nao fizemos mais nada que asinalar um outro sito internet que reporta um artigo sobre à Guinè Bissau e outro Pais, a Liberia, respeito à questào da Droga, problema, alem de tudo, grave e real na Guinè. Depois, qualquer leitor, pode constatar que o TIME publicou fotografias (portanto à publicaçao nao è nossa!!) feitas en Liberia (cada foto è marcada com esplicaçao), e sò dois sao indicadas como feitas na Guinè Bissau. O importante, agora, nao è se as duas fotografias foram feitas en Guinè o Nao...o importante..a coisa deploravel, a nota triste, è que no mundo và para frente à ideia que a Guinè è um Narco estado...isto, e sò isto è o alarme que queremos lançar para todos os amigos da Guinè...AGORA è o momento e DESMENTIR esta OPINIAO sobre a Guinè...atravez a luta seria ao narco traffico e atravez à entrega a Justiça de todos aqueles (Politicos, militare, cidadaos), envolvido nesta chaga que està a afectar o Pais.
A intençao nao è de mixturar à realidade (no maximo foi o TIME que o Fiz)...mas de por à luz aquelas que sao as opinioes e as ideias, no mundo, sobre a Guinè Bissau.
Por nossa parte...tentaremos sempre, com curagem, de defender os direitos da gente da Guinè Bissau...sem pretençoes de fazer jornalismo...a equipa de NAMITIPENABULA è formada da pessoas que na vida ten outros trabalhos...estudantes, simples operarios etc...com uma paixao comun...è gente da Guinè.
Esperando de poder concretizar cada vezmais as suas sujestoes, agradeçemos de todo coraçao pela onestidade e criticas positivas com a qual comentastes o nosso trabalho.
Saudaçoes fraternas...Marco (coordenador)
Posta un commento
<< Home