PORTOGALLO/ PARLAMENTO APPROVAUNIFICAZIONE STANDARD ORTOGRAFICO

Il Parlamento portoghese ha accettato la proposta di unificazione dello standard ortografico e linguistico di tutti i Paesi di lingua lusitana che rifletterà in gran parte l'uso brasiliano a spese del finora dominante standard lisboeta: un ulteriore passo verso la cosiddetta "Brasileiraçao", la vendetta culturale dell'ex colonia sulla madrepatria.

I vantaggi sarebbero quelli di un linguaggio uniforme specie per quel che riguarda i contratti legali, ma soprattutto uno standard unificato che permetterebbe di soddisfare un'ambizione di vecchia data, ovvero quello di fare del portoghese una delle lingue ufficiali dell'Onu: per questo il governo non si era opposto all'accordo siglato tra i sette Paesi "lusoparlanti" (Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Timor Est, Guinea Bissau e Sao Tomé), al quale mancava solo la ratifica parlamentare.
fonte: Alice notizie